#------------------------------------------------------------------------
#
#
#  AVS/NE dictionary file for ja_JP locale.
#
#  This file is under Perforce control
#  $Id: //depot/express/fcs72/runtime/nls/ja_JP/ne.dct#4 $
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for general use
#
#NE_OK = OK
#NE_APPLY = Apply
#NE_CANCEL = Cancel
#NE_HELP = Help
#NE_SELECTION = Selection
#NE_NO_MATCH = <No match>
#NE_UNKNOWN = <unknown>
NE_OK = 
NE_APPLY = K
NE_CANCEL = 
NE_HELP = wv
NE_CLOSE = 
NE_BACK = < ߂
NE_NEXT =  >
NE_DONE = I
NE_ERROR = G[
NE_SELECTION = I
NE_NO_MATCH = <}b`܂>
NE_UNKNOWN = <킩܂>
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Network Editor shell title
#
NE_SHELL_TITLE = AVS/Express
NE_MESSAGE_DIALOG_TITLE = bZ[W
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for menu bar and pulldowns
#
#  File menu
#
#NE_MENU_FILE = &File
#NE_MENU_FILE_NEW = &New Application
#NE_MENU_FILE_NEW_MSG = Create new %s application
#NE_MENU_FILE_LOAD = &Load Application...
#NE_MENU_FILE_LOAD_MSG = Load application from file
#NE_MENU_FILE_LOAD_TITLE = Load Application
#NE_MENU_FILE_SAVE = &Save Application...
#NE_MENU_FILE_SAVE_MSG = Save current application to file
#NE_MENU_FILE_SAVE_TITLE = Save Application
#NE_MENU_FILE_DELETE = &Delete Application
#NE_MENU_FILE_DELETE_MSG = Delete current application
#NE_MENU_FILE_EXIT = E&xit
#NE_MENU_FILE_EXIT_MSG = Exit AVS/Express
#NE_MENU_FILE_EXIT_TITLE = Exit AVS/Express?
#NE_MENU_FILE_EXIT_PROMPT = Do you really want to exit?
NE_MENU_FILE = t@C(&F)
NE_MENU_FILE_NEW = VAvP[V(&N)
NE_MENU_FILE_NEW_MSG = VAvP[V𐶐܂B(New Application)
NE_MENU_FILE_LOAD = AvP[V̓Ǎ(&L)
NE_MENU_FILE_LOAD_MSG = t@CAvP[VǍ݂܂B(Load Application)
NE_MENU_FILE_LOAD_TITLE = AvP[Vǂݍ
NE_MENU_FILE_SAVE = AvP[Vۑ(&S)
NE_MENU_FILE_SAVE_MSG = JgȃAvP[Vt@Cɕۑ܂B(Save Application)
NE_MENU_FILE_SAVE_TITLE = AvP[V̕ۑ
NE_MENU_FILE_DELETE = AvP[V(&D)
NE_MENU_FILE_DELETE_MSG = JgȃAvP[V܂B(Delete Application)
NE_MENU_FILE_EXIT = I(&X)
NE_MENU_FILE_EXIT_MSG = AVS/ExpressI܂B(Exit)
NE_MENU_FILE_EXIT_TITLE = AVS/Express̏IH
NE_MENU_FILE_EXIT_PROMPT = {ɏIĂ낵łH
#
#  Edit menu
#
NE_MENU_EDIT = ҏW(&E)
NE_MENU_EDIT_CUT = Jbg(&U)
NE_MENU_EDIT_CUT_MSG = obt@ɑIĂIuWFNgۑA܂B(Cut)
NE_MENU_EDIT_COPY = Rs[(&C)
NE_MENU_EDIT_COPY_MSG = obt@ɑIĂIuWFNgۑ܂B(Copy)
NE_MENU_EDIT_PASTE = y[Xg(&P)
NE_MENU_EDIT_PASTE_MSG = IĂIuWFNg̎qƂăobt@̃IuWFNgy[Xg܂B(Paste)
NE_MENU_EDIT_DUPLICATE = (&L)
NE_MENU_EDIT_DUPLICATE_MSG = IĂIuWFNg̕쐬܂B(Duplicate)
NE_MENU_EDIT_DELETE = (&D)
NE_MENU_EDIT_DELETE_MSG = IĂIuWFNg܂B(Delete)
#
#  Object menu
#
#NE_MENU_OBJECT = &Object
#NE_MENU_OBJECT_RENAME = &Rename...
# NE_MENU_OBJECT_FIND_ALL = &Find in All Libraries...
# NE_MENU_OBJECT_FIND_ALL_MSG = Search all libraries for object
# NE_MENU_OBJECT_FIND_SELECTED = F&ind in Selected Library...
# NE_MENU_OBJECT_FIND_SELECTED_MSG = Find object in selected library
#NE_MENU_OBJECT_FIND_MSG = Find subobject of selected object
#NE_MENU_OBJECT_BROWSE = &Browser
#NE_MENU_OBJECT_BROWSE_MSG = Browse object hierarchy
#NE_MENU_OBJECT_PROPERTIES = &Properties...
#NE_MENU_OBJECT_PROPERTIES_MSG = Edit properties of selected object
#NE_MENU_OBJECT_LOAD = &Load Objects...
#NE_MENU_OBJECT_LOAD_MSG = Load objects from file as subobjects of selected object
#NE_MENU_OBJECT_LOAD_TITLE = Load Objects
#NE_MENU_OBJECT_SAVE = &Save Objects...
#NE_MENU_OBJECT_SAVE_MSG = Save selected objects to file
#NE_MENU_OBJECT_SAVE_TITLE = Save Objects
NE_MENU_OBJECT = IuWFNg(&O)
NE_MENU_OBJECT_RENAME = OύX(&R)
NE_MENU_OBJECT_RENAME_MSG = IuWFNg̖O̕ύX܂B(Rename)
NE_MENU_OBJECT_FIND_ALL = ׂẴCu(&F)
NE_MENU_OBJECT_FIND_ALL_MSG = ׂẴCu܂B(Find in All Libraries)
NE_MENU_OBJECT_FIND_SELECTED = ICu(&I)
NE_MENU_OBJECT_FIND_SELECTED_MSG = ICu܂B(Find in Selected Library)
# NE_MENU_OBJECT_FIND = (&F)
# NE_MENU_OBJECT_FIND_MSG = TuIuWFNǧ܂B(Find...)
NE_MENU_OBJECT_BROWSE = uEU[(&B)
NE_MENU_OBJECT_BROWSE_MSG = IuWFNgKwuEU[ɕ\܂BiBrowse)
NE_MENU_OBJECT_PROPERTIES = vpeB(&P)
NE_MENU_OBJECT_PROPERTIES_MSG = IuWFNg̃vpeBҏW܂B(Properties)
NE_MENU_OBJECT_EDITOR = IuWFNgEGfB^[(&O)
NE_MENU_OBJECT_EDITOR_MSG = JgEIuWFNg̃IuWFNgEGfB^[\܂B(Object Editor)
NE_MENU_OBJECT_ADD_MODULE = W[̒ǉ(&A)
NE_MENU_OBJECT_ADD_MODULE_MSG = JgECuɃW[ǉ܂B(Add Module)
NE_MENU_OBJECT_ADD_FILE_MOD = t@Cǂݍ݃W[̒ǉ(&M)
NE_MENU_OBJECT_ADD_FILE_MOD_MSG = t@Cǂݍ݃W[JgECuɒǉ܂B(Add File Import Module)
NE_MENU_OBJECT_LOAD = IuWFNgǍ(&L)
NE_MENU_OBJECT_LOAD_MSG = IĂIuWFNg̎qƂăt@CIuWFNgǍ݂܂B(Load Objects)
NE_MENU_OBJECT_LOAD_TITLE = IuWFNgǍ
NE_MENU_OBJECT_SAVE = IuWFNgۑ(&S)
NE_MENU_OBJECT_SAVE_MSG = IĂIuWFNgt@Cɕۑ܂B(Save Objects)
NE_MENU_OBJECT_SAVE_TITLE = IuWFNgۑ
#
#  Project menu
#
#NE_MENU_PROJECT = &Project
#NE_MENU_PROJECT_EDIT = &Edit source...
#NE_MENU_PROJECT_EDIT_MSG = Edit source files associated with the selected objects
#NE_MENU_PROJECT_COMPILE = &Compile
#NE_MENU_PROJECT_COMPILE_MSG = Compile process for selected objects in directory:
#NE_MENU_PROJECT_RELOAD = &Reload Library
#NE_MENU_PROJECT_RELOAD_MSG = Reloads the selected library
#NE_MENU_PROJECT_SAVE = &Save
#NE_MENU_PROJECT_SAVE_MSG = Save libraries and library configuration to project:
#NE_MENU_PROJECT_SAVE_TITLE = Save Project
#NE_MENU_PROJECT_SAVE_AS = Save &As...
# NE_MENU_PROJECT_SAVE_COMPILED = Save Compiled &Project...
# NE_MENU_PROJECT_SAVE_COMPILED_MSG = Save compiled version of project
#NE_MENU_PROJECT_SAVE_AS_MSG = Save project into user specified directory
NE_MENU_PROJECT = vWFNg(&P)
NE_MENU_PROJECT_EDIT = \[XER[hҏW(&E)
NE_MENU_PROJECT_EDIT_MSG = IĂIuWFNgɊtĂ\[XER[hҏW܂B(Edit source)
NE_MENU_PROJECT_COMPILE = RpC(&C)
NE_MENU_PROJECT_COMPILE_MSG = IĂIuWFNgRpC܂B(Compile)
NE_MENU_PROJECT_RELOAD = Cu̍ēǍ(&R)
NE_MENU_PROJECT_RELOAD_MSG = IĂ郉CuēǍ݂܂B(Reload Library)
NE_MENU_PROJECT_CONF = Lbg̍\(&C)
NE_MENU_PROJECT_CONF_MSG = AVS/Express ̊eLbgANeBuɂ邩ǂݒ肵܂B(Configure)
NE_MENU_PROJECT_SAVE = ۑ(&S)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_MSG = vWFNgɃCuƃCu̍\ۑ܂B(Save)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_TITLE = vWFNgۑ
NE_MENU_PROJECT_SAVE_AS = vWFNgVKۑ(&A)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_AS_MSG = w肵fBNgɃvWFNgۑ܂B(Save As)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_COMPILED = RpCvWFNgۑ(&P)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_COMPILED_MSG = vWFNgRpCĕۑ܂B(Save Compiled Project)
#
#  Journal menu
#
#NE_MENU_JOURNAL = &Journal
#NE_MENU_JOURNAL_PLAY = &Playback...
#NE_MENU_JOURNAL_PLAY_MSG = Playback journal file
#NE_MENU_JOURNAL_PLAY_TITLE = Playback File
#NE_MENU_JOURNAL_RECORD = &Record...
#NE_MENU_JOURNAL_RECORD_MSG = Record new journal file
#NE_MENU_JOURNAL_RECORD_TITLE = Record File
#NE_MENU_JOURNAL_STOP = &Stop
#NE_MENU_JOURNAL_STOP_MSG = Stop recording journal
NE_MENU_JOURNAL = W[i(&J)
NE_MENU_JOURNAL_PLAY = vCobN(&P)
NE_MENU_JOURNAL_PLAY_MSG = W[iEt@CvCobN܂B(Playback)
NE_MENU_JOURNAL_PLAY_TITLE = vCobNEt@C
NE_MENU_JOURNAL_RECORD = Iy[V̋L^(&R)
NE_MENU_JOURNAL_RECORD_MSG = VW[iEt@CɃIy[VL^܂B(Record)
NE_MENU_JOURNAL_RECORD_TITLE = L^t@C
NE_MENU_JOURNAL_STOP = ~(&S)
NE_MENU_JOURNAL_STOP_MSG = W[iւ̃Iy[V̋L^~܂B(Stop)
#
#  UI builder menu
#
#NE_MENU_UI = &UI Builder
#NE_MENU_UI_LAYOUT = &Layout Editor
#NE_MENU_UI_LAYOUT_MSG = Allow layout editing of user interface objects
#NE_MENU_UI_PALETTE = &Widget Palette
#NE_MENU_UI_PALETTE_MSG = Show Widget Palette
#NE_MENU_UI_GRID = &Snap to Grid
#NE_MENU_UI_GRID_MSG = Align user interface objects on grid
#NE_MENU_UI_GROUP = &Group
#NE_MENU_UI_GROUP_MSG = Group user interface objects for layout editing
#NE_MENU_UI_UNGROUP = &Ungroup
#NE_MENU_UI_UNGROUP_MSG = Ungroup user interface objects for layout editing
NE_MENU_UI = &UIr_[
NE_MENU_UI_LAYOUT = CAEgEGfB^[(&L)
NE_MENU_UI_LAYOUT_MSG = [U[EC^[tFCXEIuWFNg̃CAEgҏWł܂B(Layout Editor)
NE_MENU_UI_PALETTE = ECWFbgEpbg(&W)
NE_MENU_UI_PALETTE_MSG = ECWFbgEpbg\܂B(Widget Pallete)
NE_MENU_UI_GRID = Obhւ̋z(&S)
NE_MENU_UI_GRID_MSG = [U[EC^[tFCXEIuWFNgObhɕׂ܂B(Snap to Grid)
NE_MENU_UI_GROUP = O[v(&G)
NE_MENU_UI_GROUP_MSG = CAEgҏŴ߂ɂthIuWFNgO[v܂B(Group)
NE_MENU_UI_UNGROUP = O[v(&U)
NE_MENU_UI_UNGROUP_MSG = CAEgҏŴ߂̃O[v܂B(Ungroup)
#
#  Options menu
#
#NE_MENU_OPTIONS = Op&tions
#NE_MENU_OPTIONS_FLASH = Module &Flashing
#NE_MENU_OPTIONS_FLASH_MSG = Enable flashing of module icons
#NE_MENU_OPTIONS_VERBOSE_FUNC = Verbose Functions
#NE_MENU_OPTIONS_VERBOSE_FUNC_MSG = Toggle verbose mode displaying function execution in console window
#NE_MENU_OPTIONS_SAVE_UI_PARAMS = Save UI Parameters
#NE_MENU_OPTIONS_SAVE_UI_PARAMS_MSG = Enable saving of UI parameters with Save Objects and Save Application
#NE_MENU_OPTIONS_ARRANGE = &Auto Arrange
#NE_MENU_OPTIONS_ARRANGE_MSG = Enable automatic network layout
#NE_MENU_OPTIONS_SHOW_UI = Show Application &UI
#NE_MENU_OPTIONS_SHOW_UI_MSG = Toggle Network Editor visibility of UI objects in new SingleWindowApps or MultiWindowApps
NE_MENU_OPTIONS = IvV(&T)
NE_MENU_OPTIONS_FLASH = W[EtbV(&F)
NE_MENU_OPTIONS_FLASH_MSG = W[EACR̃tbVIɂ܂B(Module Flushing)
NE_MENU_OPTIONS_VERBOSE_FUNC = fobOEbZ[W(&V)
NE_MENU_OPTIONS_VERBOSE_FUNC_MSG = fobOEbZ[Woǂ̃gOłB(Verbose Functions)
NE_MENU_OPTIONS_SAVE_UI_PARAMS = UIp[^̕ۑ(&S)
NE_MENU_OPTIONS_SAVE_UI_PARAMS_MSG = IuWFNgAvP[V̕ۑUIp[^ۑ܂B(Save UI Parameters)
NE_MENU_OPTIONS_ARRANGE = (&A)
NE_MENU_OPTIONS_ARRANGE_MSG = }Nő剻鎞̃lbg[N̎CAEg\ɂ܂B(Automatic Arrange)
NE_MENU_OPTIONS_SHOW_UI = AvP[VUI̕\(&U)
NE_MENU_OPTIONS_SHOW_UI_MSG = VSingleWindowApps܂MultiWindowAppsUIIuWFNg\邩ǂ̃gOłB(Show Application UI)
#
#  AVS Compat menu
#
# NE_MENU_AVS = A&VS Compat
# NE_MENU_AVS_NET = &Read AVS Network...
# NE_MENU_AVS_NET_MSG = Read AVS network (.net) file into current application
# NE_MENU_AVS_NET_TITLE = Read AVS Network
#
# NE_MENU_AVS_RUN = R&un AVS Script...
# NE_MENU_AVS_RUN_MSG = Read and run AVS script (.scr) file into current applicati
#on
# NE_MENU_AVS_RUN_TITLE = Run AVS Script
#
# NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB = Read AVS Module &Library...
# NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB_MSG = Read an AVS module library into the AVS Modules pal
# ette page
# NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB_TITLE = Read AVS Module Library
#
# NE_MENU_AVS_RD_MOD = Read AVS &Module...
# NE_MENU_AVS_RD_MOD_MSG = Read an AVS module into the AVS Modules palette page
# NE_MENU_AVS_RD_MOD_TITLE = Read AVS Module
#
# NE_MENU_AVS_RD_RMOD = Read AVS R&emote Module...
# NE_MENU_AVS_RD_RMOD_MSG = Read a remote AVS module into the AVS Modules palette
#page
# NE_MENU_AVS_RD_RMOD_TITLE = Read AVS Remote Module
# NE_MENU_AVS_RD_RMOD_HOST_MSG = Enter remote module host name
# NE_MENU_AVS_RD_RMOD_HOST_TITLE = Enter Remote Host
#
#
NE_MENU_AVS = A&VS݊
NE_MENU_AVS_NET = AVSlbg[N̓ǂݍ(&R)
NE_MENU_AVS_NET_MSG = JgEAvP[VAVSlbg[N(.net)Ǎ݂܂B(Read AVS Network)
NE_MENU_AVS_NET_TITLE = AVSlbg[N̓ǂݍ
#
NE_MENU_AVS_RUN = AVSXNvg̎s(&U)
NE_MENU_AVS_RUN_MSG = JgEAvP[VAVSXNvg(.scr)Ǎ݁As܂B(Run AVS Script)
NE_MENU_AVS_RUN_TITLE = AVSXNvg̎s

NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB = AVSW[ECu̓Ǎ(&L)
NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB_MSG = W[EpbgEy[WAVSW[ECuǍ݂܂B(Read AVS Module Library)
NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB_TITLE =  AVSW[ECu̓Ǎ

NE_MENU_AVS_RD_MOD =  AVSW[̓ǂݍ(&M)
NE_MENU_AVS_RD_MOD_MSG = AVSW[EpbgEy[WAVSW[Ǎ݂܂B(Read AVS Module)
NE_MENU_AVS_RD_MOD_TITLE = AVSW[̓Ǎ

NE_MENU_AVS_RD_RMOD = AVS[gEW[̓Ǎ(&E)
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_MSG = AVSW[EpbgEy[WAVS[gEW[Ǎ݂܂B(Read AVS Remote Module)
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_TITLE = AVS[gEW[̓Ǎ
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_HOST_MSG = [gEW[̃zXg̓
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_HOST_TITLE = [gEzXg̓
#
#
#  Help menu
#
#NE_MENU_HELP = &Help
#NE_MENU_HELP_CONTENTS = &Contents
#NE_MENU_HELP_CONTENTS_MSG = Display Table of Contents for AVS/Express Document Set
#NE_MENU_HELP_SELECTED = On Selected &Object
#NE_MENU_HELP_SELECTED_MSG = Display help for selected object
#NE_MENU_HELP_USE = &How to Use Help
#NE_MENU_HELP_USE_MSG = Display Instructions for Online Help System
#NE_MENU_HELP_ABOUT = &About AVS/Express...
#NE_MENU_HELP_ABOUT_MSG = Display AVS/Express copyright and version information
#NE_MENU_HELP_ABOUT_TITLE = About AVS/Express
NE_MENU_HELP = wv(&H)
NE_MENU_HELP_CONTENTS = ڎ(&C)
NE_MENU_HELP_CONTENTS_MSG = AVS/Express̃hLg̖ڎXg܂B(Contents)
NE_MENU_HELP_SELECTED = IꂽIuWFNg(&O)
NE_MENU_HELP_SELECTED_MSG = IꂽIuWFNg̃wv\܂B(On Selected Object)
NE_MENU_HELP_USE = wv̎g(&H)
NE_MENU_HELP_USE_MSG = ICEwv̑@\܂B(How to Use Help)
NE_MENU_HELP_ABOUT = AVS/Expressɂ(&A)
NE_MENU_HELP_ABOUT_MSG = AVS/Express̃Rs[Cgo[W\܂B(About AVS/Express)
NE_MENU_HELP_ABOUT_TITLE = AVS/Expressɂ
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Object finder strings
#
#NE_FIND_TITLE = Object Finder
#NE_FIND_SHOW = Show
#NE_FIND_CLOSE = Close
#NE_FIND_OBJECTS = Objects
#NE_FIND_FIND = Find
#NE_FIND_BYNAME = By Name
#NE_FIND_BYCLASS = By Class
#NE_FIND_BYTYPE = By Type
#NE_FIND_FIND_OBJ = Find Object
#NE_FIND_PATTERN = Search Pattern
#
NE_FIND_TITLE = IuWFNg
NE_FIND_SHOW = \
NE_FIND_CLOSE = N[Y
NE_FIND_OBJECTS = IuWFNg
NE_FIND_FIND = 
NE_FIND_BYNAME = O
NE_FIND_BYCLASS = NX
NE_FIND_BYTYPE = ^Cv
NE_FIND_FIND_OBJ = IuWFNǧ
NE_FIND_PATTERN = p^[
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Help error dialog strings
#
#NE_HELP_TITLE = No Help Available
#NE_HELP_NO_HELP = Sorry, no help is available for
#NE_HELP_NO_HYPERHELP = Unable to find HyperHelp program
NE_HELP_TITLE = wvpł܂:
NE_HELP_NO_HELP = cOȂApłwv܂:
NE_HELP_NO_HYPERHELP = vO܂:
#NE_HELP_INTERNAL_ONLY = Recommended for internal use only\x0aNo help available
#NE_HELP_INTERNAL_DV = This object is recommended for internal use only.\x0aLook for a higher level object by dropping the DV prefix.\x0aFor example, instead of DVprobe look for probe.
#NE_HELP_INTERNAL_LC = This object is recommended for internal use only.\x0aLook for a higher level object by the same name in lower-case.\x0aFor example, instead of Least_Squares look for least_squares.
#NE_HELP_INTERNAL_DV_PARAM = This object is recommended for internal use only.\x0aLook for a higher level object by dropping the DV_Param prefix.\x0aFor example, instead of DV_Param_bounds look for bounds.
#NE_HELP_GD_EXAMPLES = For more information about this example, select\x0aHelp -> Contents -> Graphics Display Kit -> Examples
NE_HELP_INTERNAL_ONLY = ݂̂ł̗p߂܂B\x0awv͗pł܂B
NE_HELP_INTERNAL_DV = ̃IuWFNĝ͓݂ł̗p߂܂B\x0aDVÓA荂x̃IuWFNgQƂĉB\x0aႦ΁ADVprobȇprobeQƂĉB
NE_HELP_INTERNAL_LC = ̃IuWFNĝ͓݂ł̗p߂܂B\x0aœÓA荂x̃IuWFNgQƂĉB\x0aႦ΁ALeast_Squares̑least_squaresQƂĉB
NE_HELP_INTERNAL_DV_PARAM = ̃IuWFNĝ͓݂ł̗p߂܂B\x0aDV_ParamÓA荂x̃IuWFNgQƂĉB\x0aႦ΁ADV_Param_bounds̑boundsQƂĉB
NE_HELP_GD_EXAMPLES = ̃TvɂĂ̏́A\x0awv -> ڎ -> Graphics Display Kit -> Examples IĉB
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Info dialog strings
#
#NE_INFO_TITLE = Object Info
#NE_INFO_INPUT = Input Subports:
#NE_INFO_OUTPUT = Output Subports:
#NE_INFO_LINK = Link to:
# NE_INFO_TEMPLATE = Template:
#NE_INFO_TYPE = Primitive Type:
#NE_INFO_PATH = Path:
NE_INFO_TITLE = IuWFNg̏
NE_INFO_INPUT = ̓Tu|[g:		
NE_INFO_OUTPUT = o̓Tu|[g:
NE_INFO_LINK = N:
NE_INFO_TEMPLATE = ev[g(Template):
NE_INFO_TYPE = v~eBuE^Cv:
NE_INFO_PATH = pX:
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Property editor strings
#
#NE_PROP_TITLE = Properties Editor
# NE_PROP_GROUP = Property Group
#NE_PROP_CURRENT = Current Properties
#NE_PROP_ALL = All Properties
#NE_PROP_VALUE = Value:
#NE_PROP_SET = Set
#NE_PROP_ADD = Add
#NE_PROP_DELETE = Delete
#NE_PROP_HELP_TITLE = Properties Editor Help
#NE_PROP_WARNING_TITLE = Properties Editor -- Warning
#NE_PROP_WARNING = Changes to current properties have not been saved.  Load anyway?
#NE_PROP_DEFAULT_HELP = This dialog displays help for the currently selected property
#NE_PROP_NO_HELP = Sorry, no help is defined for the selected property
#NE_PROP_READONLY_TITLE = Properties Editor (Read Only)
#NE_PROP_TITLE_1_1_FORMAT = Properties Editor -- %s
#NE_PROP_READONLY_TITLE_1_1_FORMAT = Properties Editor -- %s (Read Only)
NE_PROP_TITLE = vpeBEGfB^[
NE_PROP_GROUP = O[v
NE_PROP_CURRENT = JgEvpeB
NE_PROP_ALL = vpeB̃Xg
NE_PROP_VALUE = l:
NE_PROP_SET = ݒ
NE_PROP_ADD = ǉ
NE_PROP_DELETE = 
NE_PROP_HELP_TITLE = vpeBEGfB^[Ewv
NE_PROP_WARNING_TITLE = vpeBEGfB^[ -- x
NE_PROP_WARNING = JgEvpeB̕ύXZ[uĂ܂B{ɓǍ݂܂H
NE_PROP_DEFAULT_HELP = ̃_CAO͑IꂽvpeB̃wv\܂B
NE_PROP_NO_HELP = cOȂÃvpeB̃wv܂B
NE_PROP_READONLY_TITLE = vpeBEGfB^[(ۑł܂:Read Only)
NE_PROP_TITLE_1_1_FORMAT = vpeBEGfB^[ -- %s
NE_PROP_READONLY_TITLE_1_1_FORMAT = vpeBEGfB^[ -- %s (ۑł܂:Read Only)
#
#  Property editor option menu strings
#
#NE_PROP_GROUP_NE = Network Editor Properties
#NE_PROP_GROUP_OM = OM Interface Properties
#NE_PROP_GROUP_CXX = C++ Interface Properties
#NE_PROP_GROUP_UCI = UCI Interface Properties
#NE_PROP_GROUP_BUILD = Code Management Properties
#NE_PROP_GROUP_GENERAL = General Properties
#NE_PROP_GROUP_ALL = All Properties
NE_PROP_GROUP_NE = lbg[NEGfB^[EvpeB
NE_PROP_GROUP_OM = OMC^[tFCXEvpeB
NE_PROP_GROUP_CXX = C++C^[tFCXEvpeB
NE_PROP_GROUP_UCI = UCIC^[tFCXEvpeB
NE_PROP_GROUP_BUILD = R[hE}l[WgEvpeB
NE_PROP_GROUP_GENERAL = ʓIȃvpeB
NE_PROP_GROUP_ALL = ׂẴvpeB
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Rename dialog strings
#
#NE_RENAME_TITLE = Rename Object
#NE_RENAME_PROMPT = Enter a new name for the selected object
NE_RENAME_TITLE = IuWFNg̖OύX
NE_RENAME_PROMPT =IuWFNg̐VO͂ĉB
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Object browser strings
#
#NE_BROWSER_TITLE = AVS/Object Browser
NE_BROWSER_TITLE = AVS/ObjectuEU[
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for window popup menu
#
#NE_POPUP_CLOSE = Close
#NE_POPUP_REDUCE = Reduce
#NE_POPUP_MAXIMIZE = Maximize
#NE_POPUP_EDIT_VALUE = Edit Value
#NE_POPUP_OPEN = Open
#NE_POPUP_INFO = Info...
#NE_POPUP_HELP = Help
#NE_POPUP_RENAME = Rename...
#NE_POPUP_PROPERTIES = Properties...
#NE_POPUP_FIND = Find...
#NE_POPUP_ADD_IPORT = Add Input Port
#NE_POPUP_ADD_OPORT = Add Output Port
#NE_POPUP_EXPORT_PORT = Export Port
#NE_POPUP_REMOVE_PORT = Remove Port
#NE_POPUP_DELETE = Delete
#
NE_POPUP_CLOSE = N[Y(Close)
NE_POPUP_REDUCE = ő剻(Reduce)
NE_POPUP_MAXIMIZE = ő剻(Maximize)
NE_POPUP_EDIT_VALUE = l̕ҏW(Edit Value)
NE_POPUP_OPEN = I[v(Open)
NE_POPUP_SHOW_PARAMS = p[^\(Display Parameters)
NE_POPUP_INFO = (Info)
NE_POPUP_HELP = wv(Help)
NE_POPUP_RENAME = OύX(Rename)
NE_POPUP_OBJ_EDITOR = IuWFNgEGfB^[(Object Editor)
NE_POPUP_PROPERTIES = vpeB(Properties)
NE_POPUP_FIND = (Find)
NE_POPUP_ADD_IPORT = ̓|[gǉ(Add Input Port)
NE_POPUP_ADD_OPORT = o̓|[gǉ(Add Output Port)
NE_POPUP_EXPORT_PORT = |[go(Export Port)
NE_POPUP_REMOVE_PORT = |[g(Remove Port)
NE_POPUP_DELETE = (Delete)
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for network subwindow popup menu
#
#NE_POPUP_RESET = Reset Scaling
#NE_POPUP_ARRANGE = Arrange Icons
#NE_POPUP_ZOOM = Zoom to Fit
#NE_POPUP_INSERT_LINK = Insert Link
#NE_POPUP_DELETE_CONN = Delete Connection
NE_POPUP_RESET = XP[ÕZbg
NE_POPUP_ARRANGE = ACR̐
NE_POPUP_ZOOM = ACRETCY̐K
NE_POPUP_INSERT_LINK = N̑}
NE_POPUP_DELETE_CONN = RlNV̐ؒf
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Status bar strings
#
#NE_STATBAR_MOVE = Move selected objects
#NE_STATBAR_REPARENT = Reparent selected objects to %s
#NE_STATBAR_COPY = Copy selected objects to %s
#NE_STATBAR_PRE_MERGE = Merge %s (move pointer over merge target)
#NE_STATBAR_MERGE = Merge %s and %s
NE_STATBAR_MOVE = IIuWFNg̈ړ
NE_STATBAR_REPARENT = IIuWFNg̐e %s ɕύX
NE_STATBAR_COPY = IIuWFNg %s ɃRs[
NE_STATBAR_PRE_MERGE = }[W %s (^[Qbg̏Ƀ|C^ړĉ)
NE_STATBAR_MERGE = %s  %s }[W
#
#NE_STATBAR_PRE_CONN = Port: %s (move pointer to connect/disconnect)
#NE_STATBAR_EXPORT_IN = Export input of %s
#NE_STATBAR_EXPORT_OUT = Export output of %s
#NE_STATBAR_UNEXPORT_IN = Unexport input of %s
#NE_STATBAR_UNEXPORT_OUT = Unexport output of %s
#NE_STATBAR_CONN_INOUT = Connect input of %s to output of %s
#NE_STATBAR_CONN_OUTIN = Connect output of %s to input of %s
#NE_STATBAR_DISCONN_INOUT = Disconnect input of %s from output of %s
#NE_STATBAR_DISCONN_OUTIN = Disconnect output of %s from input of %s
NE_STATBAR_PRE_CONN = |[g: %s (ڑ/ؒf̕փ|C^𓮂ĉ)
NE_STATBAR_EXPORT_IN =  %s O֏o
NE_STATBAR_EXPORT_OUT = o %s O֏o
NE_STATBAR_UNEXPORT_IN =  %s O֏oȂ
NE_STATBAR_UNEXPORT_OUT = o %s O֏oȂ
NE_STATBAR_CONN_INOUT =  %s o %s ֐ڑ
NE_STATBAR_CONN_OUTIN = o %s  %s ֐ڑ
NE_STATBAR_DISCONN_INOUT =  %s o %s ؒf
NE_STATBAR_DISCONN_OUTIN = o %s  %s ؒf
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for "Save Compiled Project" dialog
#
#NE_CMPPROJ_TITLE       = Save Compiled Project
#NE_CMPPROJ_DIRNAME     = Directory Name
#NE_CMPPROJ_BROWSE      = Browse...
#NE_CMPPROJ_SELECTED    = Save selected objects
#NE_CMPPROJ_CURR_APP    = Save current application
#NE_CMPPROJ_INST_AUTO   = Instance objects automatically on restore
#NE_CMPPROJ_INCLUDE_NE  = Include network editor in project
#NE_CMPPROJ_BUILD_V     = Build V into executable
#NE_CMPPROJ_COMPILE     = Compile project
#NE_CMPPROJ_GEN_SOURCE  = Generate source
#
#NE_CMPPROJ_NO_ACTION   = No action (compile or generate) selected
#NE_CMPPROJ_NO_FILE     = Error: no file name specified
#NE_CMPPROJ_NO_APP      = Error: no current application
#NE_CMPPROJ_NO_SELECTED = Error: no currently selected objects
#NE_CMPPROJ_COMPILING   = Compiling project...
#NE_CMPPROJ_GENERATING  = Generating source...
#NE_CMPPROJ_GEN_AND_CMP = Generating source and compiling...
#NE_CMPPROJ_INCLUDE_OLE = Include OLE automation support in project
#NE_CMPPROJ_COMPILE_AS_OCX = Compile project into OCX
#NE_CMPPROJ_FAIL        = Error: build project subset failed
#
#------------------------------------------------------------------------
NE_CMPPROJ_TITLE       = RpCvWFNgۑ
NE_CMPPROJ_DIRNAME     = fBNg
NE_CMPPROJ_BROWSE      = uEY...
NE_CMPPROJ_SELECTED    = IIuWFNg̕ۑ
NE_CMPPROJ_CURR_APP    = JgEAvP[V̕ۑ
NE_CMPPROJ_INST_AUTO   = IuWFNgIɃCX^XB
NE_CMPPROJ_INCLUDE_NE  = vWFNgɃlbg[NEGfB^[܂ށB
NE_CMPPROJ_BUILD_V     = ust@CɑgݍށB
NE_CMPPROJ_COMPILE     = vWFNg̎st@C쐬B
NE_CMPPROJ_INCLUDE_OLE = vWFNgOLEI[g[VET|[g܂ށB
NE_CMPPROJ_COMPILE_AS_OCX = vWFNgRpCActiveXɂB
NE_CMPPROJ_COMPILE_AS_NNPLUGIN = vWFNgRpCNetscape NavigatorvOCɂB
NE_CMPPROJ_COMPILE_NNPLUGIN = Netscape NavigatorvOC쐬B

NE_CMPPROJ_GEN_SOURCE  = \[XER[h
#
NE_CMPPROJ_NO_ACTION   = ANV(RpC܂͐) IĂ܂B
NE_CMPPROJ_NO_FILE     = G[: t@Cw肳Ă܂B
NE_CMPPROJ_NO_APP      = G[: JgEAvP[V܂B
NE_CMPPROJ_NO_SELECTED = G[: IuWFNgIĂ܂B
NE_CMPPROJ_COMPILING   = vWFNg̃RpC...
NE_CMPPROJ_GENERATING  = \[XER[h̐...
NE_CMPPROJ_GEN_AND_CMP = \[XER[h̐ƃRpC...
NE_CMPPROJ_FAIL        = G[: vWFNgETuZbg̐Ɏs
NE_CMPPROJ_SAME_PATH   = G[: pĂfBNgɏ݂ł܂B
NE_CMPPROJ_REPLACE_DIR = vWFNgEfBNg̓eύX܂H
NE_CMPNNP_NO_ACTION    = G[: bp[R[hȂłNetscapevOC͍쐬ł܂B 
NE_CMPNNP_BLDING_PLUGIN = Netscape Navigator vOC쐬...

#------------------------------------------------------------------------
#
#  Title subheader for objects in showParams display mode.
#
#NE_PARAMS_LABEL = Parameters:
NE_PARAMS_LABEL = p[^:
#------------------------------------------------------------------------
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Old messages
#
NE_MENU_FILE_NEW_V2 = VAvP[V(&N)
NE_MENU_FILE_NEW_MSG_V2 = VAvP[V %s 𐶐
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for startup and "New Application" dialog
#
NE_INIT_TITLE = AvP[VE^Cv̑I
NE_INIT_APPBOX_TITLE = AvP[VE^Cv
NE_INIT_SINGLE_DV = VOEChEEr[[
NE_INIT_MULTI_DV = }`EChEEr[[
NE_INIT_APP = AvP[V
NE_INIT_MODSTACK = W[EX^bN
NE_INIT_SCRATCHPAD = XNb`Epbh
NE_INIT_LOAD_APP = AvP[V̓ǂݍ
NE_INIT_NONE = Ȃ
NE_INIT_VIEWBOX_TITLE = r[[E^Cv
NE_INIT_3D = Rc
NE_INIT_2D = Qc
NE_INIT_3D_2D = RcƂQc
NE_INIT_DEF_APP = vWFNg̃ftHgEAvP[Vݒ肷
NE_INIT_USE_SAVE = ݉̃vWFNǵuvWFNgVKۑvŐł܂B
NE_INIT_NEW_APP = VAvP[V
NE_INIT_CHOOSE_APP = AvP[VE^Cv̑I
NE_INIT_DI_WIZ = f[^EC|[gEEBU[hǉ
NE_INIT_DV_WIZ = f[^ErWA[[VEEBU[hǉ
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for the "Configure Project" dialog
#
NE_CONF_TITLE = vWFNg̍\
NE_CONF_KITS = ܂܂Lbg
NE_CONF_AG = Ame[VOtELbg
NE_CONF_PRT = vgE_[
NE_CONF_VRML = VRML _[
NE_CONF_VPS = VPS _[
NE_CONF_OGL = OpenGL _[
NE_CONF_MPU = MPU _[
NE_CONF_ANIM = Aj[VELbg
NE_CONF_REDUCT = _NVELbg
NE_CONF_NETCDF = netCDF Lbg
NE_CONF_HDF5 = HDF5 Lbg
NE_CONF_IP = C[WLbg
NE_CONF_AVS5 = AVS5 ݊Lbg
NE_CONF_CFD = CFD Lbg
NE_CONF_VIS5D = Vis5D Lbg
NE_CONF_GIS = GIS Lbg
NE_CONF_W3C = Web [_[E[eBeB
NE_CONF_CMAP = J[}bv
NE_CONF_SEGM = ZOe[VEGfB^
NE_CONF_DB = f[^x[XELbg
NE_CONF_ORACLE = Oracle C^[tFCX
NE_CONF_ODBC = ODBC C^[tFCX
NE_CONF_PCK = Lbg
NE_CONF_MICROAVS = MicroAVS ݊Lbg
NE_CONF_DONE_MSG = \ύXƁAVR|[lg𗘗pOɃRpCƃX^[gȂ΂Ȃ܂B
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Object Editor messages
#
NE_OE_TITLE = IuWFNgEGfB^[
NE_OE_PAGE_SELECTOR = GfB^[
#
NE_OE_PROP_PAGE_OPT_MSG = rWreB̃Rg[
#
NE_OE_DECL_PAGE = `
NE_OE_DECL_NAME = IuWFNg
NE_OE_DECL_REFMODE = Qƃ[h
NE_OE_DECL_BYVAL = lQ (^)
NE_OE_DECL_BYREF = t@XQ (&)
NE_OE_DECL_BYPTR = |C^Q (*)
NE_OE_DECL_TYPE = x[XE^Cv
NE_OE_DECL_EXPORT = IuWFNg̓GNX|[gꂽp[^ł
NE_OE_DECL_IPORT = ̓|[g̕\
NE_OE_DECL_OPORT = o̓|[g̕\
NE_OE_DECL_ARRAY = IuWFNg͔zł
NE_OE_DECL_DIMS = fBW
NE_OE_DECL_VAL = l
NE_OE_DECL_CONN =ڑ
#
NE_OE_PARAM_PAGE = p[^
NE_OE_PARAM_METHODS = \bh
NE_OE_PARAM_SETTINGS = p[^^\bh̑݊֌W̃Zbg
NE_OE_PARAM_NOTIFY = notify: \bh̓p[^ύXꂽƂs
NE_OE_PARAM_READ = read: \bh̓p[^ǂ
NE_OE_PARAM_WRITE = write: \bh̓p[^ɏ
NE_OE_PARAM_REQ = req: \bh̓p[^ɒlZbg邱ƂKvƂ
NE_OE_PARAM_CONVERT_MSG = Iꂽ\bh͐VX^CɃRo[gȂ΂Ȃ܂B
NE_OE_PARAM_CONVERT = Ro[g
#
NE_OE_METH_PAGE = \bh
NE_OE_METH_TYPE = \bh^Cv:
NE_OE_METH_O = C (omethod)
NE_OE_METH_CXX = C++ (cxxmethod)
NE_OE_METH_F = Fortran (fmethod)
NE_OE_METH_INST = IuWFNg̃CX^XɃ\bhs
NE_OE_METH_DEINST = IuWFNg̏Ƀ\bhs
NE_OE_METH_WEIGHT = EGCg (Ⴂ̂D)
NE_OE_METH_OFUNC = C ֐ (K{)
NE_OE_METH_CXXFUNC = C++ \bh̓IuWFNgƓ
NE_OE_METH_FFUNC = Fortran Tu[`(K{)
#
NE_OE_SRC_PAGE = \[XR[h
NE_OE_SRC_PROC = IuWFNg܂܂vZX
NE_OE_SRC_INHERIT = p
NE_OE_SRC_DIR = \[X̃fBNg:
NE_OE_SRC_FILE = \[Xt@C
NE_OE_SRC_PROPS = AhoXhEvpeB
NE_OE_SRC_BLDDIR = 쐬ꂽt@Cۑ邽߂̃fBNg
NE_OE_SRC_OUTSRC = \[XEt@C
NE_OE_SRC_OUTHDR = wb_[Et@C
NE_OE_SRC_CXXSRC = C++ \[XEt@C̃XgiXy[X؂j
NE_OE_SRC_CXXHDR = C++ wb_[Et@C̃XgiXy[X؂j
NE_OE_SRC_CSRC = C \[XEt@C̃XgiXy[X؂j
NE_OE_SRC_CHDR = C wb_[Et@C̃XgiXy[X؂j
NE_OE_SRC_FSRC = Fortran \[XER[hiXy[X؂j
NE_OE_SRC_LINK = IuWFNgEt@CACuANEIvṼXg
NE_OE_SRC_INIT = vZXNɃev[gǂݍ݌sbR[h
NE_OE_SRC_PREINIT = vZXNɃev[gǂݍݑOɎsbR[h
NE_OE_SRC_HDRCODE = ̃R|[lgɕKvȂbwb_`
NE_OE_SRC_EDIT = \[XҏW
NE_OE_SRC_COMPILE = RpC
#
NE_OE_MOD_PAGE = W[
NE_OE_MOD_METH = W[Ƀ\bhǉ
NE_OE_MOD_TYPE = ^Cv
NE_OE_MOD_METH_CXX = C++ o[֐ (cxxmethod)
NE_OE_MOD_METH_O = C ֐ (omethod)
NE_OE_MOD_METH_F = Fortran Tu[`(fmethod)
NE_OE_MOD_ADD = ǉ
NE_OE_MOD_PARAM = W[Ƀp[^ǉ
NE_OE_MOD_OTHER = ̑
NE_OE_MOD_SELECTED = ^Cv̓͂܂̓CuI
#
NE_OE_LIB_PAGE = Cu
NE_OE_LIB_SORT = IuWFNg̃\[g
NE_OE_LIB_GLOBAL = IuWFNgO[oɂ
#
NE_OE_FILE_PAGE = t@CEIuWFNg
NE_OE_FILE_OBJ = t@CEIuWFNg
NE_OE_FILE_STORAGE = t@Cɂϐ
NE_OE_FILE_ASCII = AXL[
NE_OE_FILE_BINARY = oCi
NE_OE_FILE_XDR = oCi XDR
NE_OE_FILE_DTYPE = f[^E^Cv
NE_OE_FILE_OFFSET = t@C̐擪f[^̐擪܂ł̃ItZbg(oCgP)
NE_OE_FILE_NCOLS = t@C̃J
NE_OE_FILE_RCOLS = ǂݍނׂJ
NE_OE_FILE_COL_NUM = Jԍ
NE_OE_FILE_STRIDE = XgCh
NE_OE_FILE_CACHE = [ɃLbV
#
NE_OE_FO_PAGE = t@CEItZbg
NE_OE_FO_PATTERN = \
NE_OE_FO_PATTERN_MSG = p^[ (K\)
NE_OE_FO_NLINES = s̃XLbv
NE_OE_FO_NLINES_MSG = XLbvs
NE_OE_FO_NWORDS = [h̃XLbv
NE_OE_FO_NWORDS_MSG = XLbv郏[h
NE_OE_FO_OPERATION = Iy[V
#
NE_OE_MESH_PAGE = bV
NE_OE_MESH_UNIF = Uniform
NE_OE_MESH_RECT = Rectilinear
NE_OE_MESH_STRUCT = Structured
NE_OE_MESH_UNSTRUCT = Unstructured
NE_OE_MESH_TYPE = bVE^Cv
NE_OE_MESH_NSPACE = nspace: m[hWl̎
NE_OE_MESH_NDIM = ndim: iq̎
NE_OE_MESH_DIMS = dims: iqfBW̔zTCY
NE_OE_MESH_NNODES = nnodes: m[h
NE_OE_MESH_POINTS = points: E̍Wl
NE_OE_MESH_COORDS = coordinates: X[,Y,Z] z
NE_OE_MESH_ADD_NODE_DATA = m[hEf[^̒ǉ
NE_OE_MESH_ADD_CELL_DATA = ZEf[^̒ǉ
NE_OE_MESH_ADD_PORTS = ZbgĂȂbVEp[^̃|[gǉ
#
NE_OE_CSET_PAGE = ZEZbg
NE_OE_CSET_CSET = ZEZbg
NE_OE_CSET_POINT = Point
NE_OE_CSET_LINE = Line
NE_OE_CSET_POLYLINE = Polyline
NE_OE_CSET_TRI = Tri
NE_OE_CSET_POLYTRI = Polytri
NE_OE_CSET_QUAD = Quad
NE_OE_CSET_POLYH = Polyhedron
NE_OE_CSET_HEX = Hex
NE_OE_CSET_PYR = Pyr
NE_OE_CSET_PRISM = Prism
NE_OE_CSET_TET = Tet
NE_OE_CSET_LINE2 = Line2
NE_OE_CSET_TRI2 = Tri2
NE_OE_CSET_QUAD2 = Quad2
NE_OE_CSET_TET2 = Tet2
NE_OE_CSET_HEX2 = Hex2
NE_OE_CSET_PRISM2 = Prism2
NE_OE_CSET_PYR2 = Pyr2
NE_OE_CSET_NCELLS = ncells: Z
NE_OE_CSET_NPOLYS = npolys: poly̐
NE_OE_CSET_NCSETS = ncell_sets: ZEZbg̐:
NE_OE_CSET_CURRSET = JgEZEZbg
NE_OE_CSET_SET_NUM = ZEZbgԍ
NE_OE_CSET_TYPE = ZE^Cv
NE_OE_CSET_NAME = name: ZEZbg
NE_OE_CSET_ADD_PORTS = ZEZbgEp[^̃|[gǉ
#
NE_OE_NODE_PAGE = m[hEf[^
NE_OE_NODE_NO_ID = No ID
NE_OE_NODE_NNODE_DATA = nnode_data: R|[lg̐
NE_OE_NODE_CURRENT = JgEf[^ER|[lg
NE_OE_NODE_COMP_NUM = R|[lgԍ
NE_OE_NODE_DTYPE = f[^E^Cv
NE_OE_NODE_DLABEL = f[^Ex
NE_OE_NODE_SPEC_ID = Special data ID
NE_OE_NODE_DVALS = f[^l
NE_OE_NODE_ADD_PORTS = m[hEf[^Ep[^̃|[gǉ
#
NE_OE_CELL_PAGE = ZEf[^
NE_OE_CELL_NCELL_DATA = ncell_data: ZEf[^ER|[lg̐
NE_OE_CELL_ADD_PORTS = ZEf[^Ep[^̃|[gǉ
#
NE_OE_ADDFILE_PAGE = File Variable̒ǉ
NE_OE_ADDFILE_LABEL = file variableǉƁAfBXN̎ẅǂݍނ߂\x0aIuWFNgiXJ[܂͔zj܂B
#, you will create an object (scalar \
#or\x0aarray) that maps a specified area of a disk file into memory.
NE_OE_ADDFILE_FILEBTN = File Variable̒ǉ
NE_OE_ADDFILE_OFFSET_LABEL = file offset variable̓t@C̃ItZbgw肷⏕IuWFNg\x0aŁA"\̌", "s̃XLbv","[h̃XLbv" ̋@\܂B
NE_OE_ADDFILE_OFFBTN = File Offset Variable̒ǉ 
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  File import dialog messages
#
NE_FILEIMP_NAME = W[
NE_FILEIMP_ADD_BROWSER = t@CEuEU[̂߂UIǉ
NE_FILEIMP_DIR = ftHgEfBNg
NE_FILEIMP_EXT = ftHgEt@Cgq
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for the add module wizard
#
NE_AMW_NO_PARENT = eIuWFNgƂėLȃIuWFNgIĂB\x0a ҏW\ȃCuXNb`EpbhIƁAxuW[̒ǉvIĂB
#
NE_AMW_WIZARD_UP = W[̒ǉc[At@Cǂݍ݃W[̒ǉc[sԂłB\x0auW[̒ǉvxIOɏIĂB
#
NE_AMW_TITLE1 = W[̒ǉ (Step 1 of 3)
NE_AMW_STRING1 = - W[̎w\x0a- \bh̒ǉ\x0a- \bhǉ̂ƁA\x0au >ṽ{^NbNĂB
#
NE_AMW_TITLE2 = W[̒ǉ (Step 2 of 3)
NE_AMW_STRING2 = - p[^̒ǉ\x0a- p[^ݒIu >ṽ{^NbNĉB
#
NE_AMW_TITLE3 = W[̒ǉ (Step 3 of 3)
NE_AMW_STRING3 = - W[܂܂vZX̎w\x0a- W[̃\[XER[hEt@CiƊ֘AfBNgj̎w\x0a- tIȁiAhoXhjvpeB̐ݒiKvȏꍇ̂݁j\x0a- u\[XҏWv܂́uRpCṽ{^Ă\x0a- uIv{^ĉ
#
NE_AMW_TITLE2A = p[^̒ǉ (Step 1 of 2)
NE_AMW_STRING2A = - p[^EIuWFNgw\x0a -p[^̓̎w\x0a- ŌɁu >ṽ{^NbNĂB
#
NE_AMW_TITLE2B = p[^̒ǉ (Step 2 of 2)
NE_AMW_STRING2B = - e\bhɑ΂āANƃp[^̊֌W`tOw肵ĂB\x0a- ŌɁuIv{^NbNĂ
#
NE_AMW_TITLE1A = \bh̒ǉ
NE_AMW_STRING1A = - \bhEIuWFNg̎w\x0a- \bh̎w\x0a- ŌɁuIv{^NbNĂB
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for the add file import module wizard
#
NE_AFW_NO_PARENT = eIuWFNgƂėLȃIuWFNgIĂB\x0a ҏW\ȃCuXNb`EpbhIƁAxut@Cǂݍ݃W[̒ǉvIĂB
#
NE_AFW_WIZARD_UP = W[̒ǉc[At@Cǂݍ݃W[̒ǉc[sԂłB\x0aut@Cǂݍ݃W[̒ǉvxIOɏIĂB
#
NE_AFW_TITLE1 = t@Cǂݍ݃W[̒ǉ (Step 1 of 2)
NE_AFW_STRING1 = - W[̎w\x0a- t@CɊւ̎w\x0a- ŌɁu >ṽ{^NbNĂB
#
NE_AFW_TITLE2 = t@Cǂݍ݃W[̒ǉ (Step 2 of 2)
NE_AFW_STRING2 = file variablesfile offsets̒ǉ
#
NE_AFW_TITLE1A = File Variable̒ǉ
NE_AFW_STRING1A = file variable̒ǉ: step 1 of 2  ϐAz^XJ[Af[^E^CṽZbg
#
NE_AFW_TITLE1B = File Variable̒ǉ
NE_AFW_STRING1B = file variable̒ǉ: step 2 of 2
#
NE_AFW_TITLE2A = File Offset̒ǉ
NE_AFW_STRING2A = file offset̒ǉ: step 1 of 2
#
NE_AFW_TITLE2B = File Offset̒ǉ
NE_AFW_STRING2B = file offset̒ǉ: step 2 of 2
#
NE_AFW_DONE_MSG = t@Cǂݍ݃W[̐܂B\x0ãW[̓tB[hE}bp[EW[֏o͂邱Ƃł܂B
#
#
#------------------------------------------------------------------------